La Rose de l'Espoir
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

La Rose de l'Espoir


 
AccueilPortailRechercherS'enregistrerConnexion
-15%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ 75367 Le croiseur d’assaut de ...
552.49 € 649.99 €
Voir le deal

 

 Prayers Megan Neal

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Militante42

Militante42


Logiciel(s) : Terre
Messages : 161
Date d'inscription : 23/08/2009
Age : 34
Localisation : France

Prayers Megan Neal Empty
MessageSujet: Prayers Megan Neal   Prayers Megan Neal Icon_minitimeJeu 7 Oct 2010 - 17:04

Prayers Megan Neal Megan_11




Je ne connais pas cette petite princesse personnellement mais son histoire ma touché car mon groupe préféré les 100 monkeys vont être présent pour le journée de solidarité envers elle!!



Sa page facebook : https://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=123349937714377


Texte original Megan, a 10 year old little angel who has been a fighter since the day she was born, needs your prayers once again. Thursday (August 26, 2010) Megan accidentally got shot with a BB-gun in the eye. The bullet went in through the tear duct and through the middle part of her brain and lodged in the back next to the brain stem.


Texte traduit Megan, un petit ange de 10 ans qui a été une combattante depuis le jour elle est née, a besoin de vos prières de nouveau. Jeudi (le 26 août 2010) Megan a accidentellement été blessé par coup de feu avec une BB-arme-à-feu dans l'oeil. La balle est entrée pa...r le canal lacrymal et par la moyenne partie de son cerveau et a été logée dans le dos à côté de la tige cérébrale.





Je suis d'avance Désolé pour la traduction je m'entraine durement a apprendre cette magnifique langue!
Aussi j'ai mi en rouge les trucs TRES douteux en traduction si vous avez mieux nhésité pas
!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.brimborion.net/
Militante42

Militante42


Logiciel(s) : Terre
Messages : 161
Date d'inscription : 23/08/2009
Age : 34
Localisation : France

Prayers Megan Neal Empty
MessageSujet: Re: Prayers Megan Neal   Prayers Megan Neal Icon_minitimeJeu 7 Oct 2010 - 17:13


.Actualités :Update October 4 2010...

Megan worked very hard in therapy today. She is doing soo good holding her head up. She sat in a regular chair today with support from her therapist. The doctor plans to increase her Ritalin tomorrow, and the Trach site is almost completely healed, no stitches!! It just closesup. Megan had a pretty un-eventful day.....until aroud 6:00 PM this evening, she had a visitor. Matt Ryan the Atlanta Falcons starting Quarterback, visited her, brought her autographs and a Falcons teddy bear cheerleader, and had his picture made with Megan. He was a super nice guy, but the most important thing....he promised to keep Megan in his prayers.


.traduction:Megan a travaillé très durement sa thérapie aujourd'hui. Elle arrive a tenir sa tête droite. Elle a été assise dans une chaise régulière aujourd'hui avec l'assistance de son médecin. Le docteur planifie d'augmenter son Ritalin demain et le site Trach n'est presque complètement guéri, aucun point!! c'est juste fermé. Megan avait un jour assez ordinaire ..... jusqu'à environ 18h00 cette soirée, elle avait un visiteur. Matt Ryan les Faucons d'Atlanta commençant Quarterback, l'ont visitée, a apporté ses autographes et un meneur d'ours en peluche de Faucons et a fait faire son portrait avec Megan. Il était un type super, mais la chose la plus importante .... il a promis de garder Megan dans ses prières

Revenir en haut Aller en bas
http://www.brimborion.net/
Militante42

Militante42


Logiciel(s) : Terre
Messages : 161
Date d'inscription : 23/08/2009
Age : 34
Localisation : France

Prayers Megan Neal Empty
MessageSujet: Re: Prayers Megan Neal   Prayers Megan Neal Icon_minitimeJeu 7 Oct 2010 - 17:28

Texte original : 100 Monkeys: Silent Auction for Megan Neal

Thanks to Lani for the heads up on this

Along with friends and family we are hosting a Silent Auction for an amazing little girl, Megan Neal. The Silent Auction will happen November 13, 2010 from 12:00PM until 4:00PM and hosted at the Orchard Church 763 Battlefield Parkway Fort Oglethorpe, GA 30742. Megan has had three open heart surgeries before she was 3 years old and on August 26,2010 she was in a terrible accident.
Megan was shot in the eye, accidentally, with a BBgun. The BB pierced her brain stem and has caused brain damage. She is making slow progress each day with rehab but unfortunately is still unable to talk or move much on the left side of her body. We are holding the event the help with the growing medical expenses that have incurred since Megan has been in the hospital.
Along with the autographed drum-head from 100 Monkeys with a pair of 100 Monkeys drumsticks, 2 tickets to the Atlanta show with meet ‘n greet passes…we have, signed autographed footballs from UT head coach Derek Dooley and UGA head coach Mark Richt, autograph ticket from future hall of fame manager Bobby Cox, autograph items from cast of Smallville, and much much more.
We are very appreciative and grateful for the growing support for Megan during this hard time in her life. To find out more about the auction or Megan contact supportmegan@hotmail or visit her facebook page at https://www.facebook.com/home.php?#!/group.php?gid=123349937714377 .



Texte traduit: 100 Monkeys: Vente aux enchères Silencieuse pour Megan Neal

Thanks to Lani for the heads up on this.

Avec des amis et la famille nous accueillons une Vente aux enchères Silencieuse pour une petite fille étonnante, Megan Neal. La Vente aux enchères Silencieuse arrivera le 13 novembre 2010 de 12:00PM jusqu'à 4:00PM et hébergé à l'Église de Verger 763 Fort de Route à paysage aménagé de Champ de bataille Oglethorpe, GA 30742. Megan a eu trois chirurgies ouvertes du coeur avant qu'elle n'ait 3 ans et en août 26,2010 elle était dans un accident épouvantable.
Megan a accidentellement, avec une arme a feu dans l'oeil. LE BB a percé sa tige cérébrale et a causé des dégâts cérébraux. Elle fait lentement des progrès chaque jour avec la réadaptation, mais est malheureusement toujours incapable de parler ou bouger beaucoup sur le côté gauche de son corps. Nous tenons cet événement d'aide avec les dépenses médicales en croissance qui ont encouru puisque Megan a été à l'hôpital.
Avec la peau de tambour autographique de 100 Monkeys avec une paire de 100 baguettes de tambour de Singes, 2 billets au spectacle(salon) l'Atlanta avec se rencontrent(se réunissent) ' n saluent passes…Nous avons à signé des footballs autographiques de l'entraîneur de tête d'UT Derek Dooley et l'entraîneur de tête d'UGA Mark Richt, le billet d'autographe du hall futur de directeur de gloire Bobby Cox, des articles d'autographe du coup de Smallville et beaucoup beaucoup plus.
Nous sommes très senssible et reconnaissants pour le soutiens en croissance pour Megan pendant ces moments difficiles dans sa vie. Megan contactent supportmegan@hotmail ou visitent sa page de facebook.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.brimborion.net/
Aline
AUTISME



Logiciel(s) : Pspx9 et 2022-AS -Avidemux-Shotcut-PE5-Aleobanner-EAnim-Inkscape-Krita-Incendia- DAZ et d'autres...
Messages : 1328
Date d'inscription : 23/08/2009
Age : 53
Localisation : BREST

Prayers Megan Neal Empty
MessageSujet: Re: Prayers Megan Neal   Prayers Megan Neal Icon_minitimeVen 8 Oct 2010 - 7:44

Pauvre petite Mégan on pense fort à toi et je vais passer sur sa page facebook.
Revenir en haut Aller en bas
https://www.creationsenfolie.fr/
Contenu sponsorisé





Prayers Megan Neal Empty
MessageSujet: Re: Prayers Megan Neal   Prayers Megan Neal Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Prayers Megan Neal
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Rose de l'Espoir :: MALADIES :: DIFFUSER LES INFOS ET LES DEMANDES D'AIDE AUX MALADES-
Sauter vers: